X

Webgune honetan, gure eta hirugarrenen cookieak erabiltzen ditugu, zure nabigazioari buruzko informazio estatistikoa biltzeko. Nabigatzen jarraitzen baduzu, euren erabilera onartzen duzula ulertuko dugu. Nahi izanez gero, lehentasunak alda ditzakezu edo informazio gehiago jaso ahal duzu. Ados nago

Filmoteca Vasca - Euskadiko Filmategia

Filmoteca

Yannick Bellon
Zazpi hamarkada zineman

Yannick Bellon (Biarritz, 1924-Paris, 2019) zinemagile aparta izan zen, eta ibilaldi benetan luzea izan zuen: zazpi hamarkada eman zituen zinemagintzan. Haren haurtzaroa eta nerabezaroa Euskal Herriari hertsiki lotuta daude. Denise Bellon (XX. mendeko frantziar argazkila-ri garrantzitsuenetako bat) eta Jacques Bellon magistratua izan zituen guraso; Yannick eta Loleh Bellon ahizpa (Baiona, 1925-Le Kremlin-Bicêtre, 1999) artearen inguruan eta politikari dagokionez giro ezkertiarrean bizi izan ziren beti. Osabak, Jacques Brunius zinemagileak, zinemarekiko grina piztu zien bi ahizpei (Loleh aktore eta antzerkigile ospetsua izan zen). Jean Rouch izan zen Yannicken lehenengo maitasuna: sasoi hartan seguruenik bietako batek ere ez zuen pentsatuko biak ere zinemagintzan arituko zirenik.

Hogeita lau urterekin bere lehenengo film laburra egin zuen, Goémons (1948), eta Sari Nagusia jaso zuen Veneziako Biurtekoan. Bretainiako uharte batean egina dago, ausardiaz eta berezko estiloarekin, eta Buñuelen Las Hurdes eta Flahertyren Man of Aran filmen zertzeladak ditu. Handik bi urtera, Colette idazlearen etxean, naturaltasun eta sakontasun handiko film ertain bat egin zuen. Gerraren izugarrikerien inguruko gogoetak jaso zituen Varsovie, quand même filmean, ahulenen alde egin zuen Simone Signoretekin batera Un matin comme les autres-en, eta Claude Roy-k idatzitako ipuin bat, itxuraz haurrentzakoa, zinemaratu zuen: Zaa, petit chameau blanc. Muntatzaile-lanetan eta telebistan aritu zen zenbait urtez, eta gero bere produkzio-etxea sortu zuen (Les films de l'équinoxe); hala, 1972an bere lehenengo film luzea zuzendu zuen: Quelque part quelqu'un, aldaketa betean ari zen Parisen gaineko begirada poetikoa da, eta Henry Magnan senarrari, zeinak bere buruaz beste egin baitzuen, egindako omenaldi hunkigarria. 1974an, Zila-rrezko Maskorra irabazi zuen La Femme de Jean filmarekin, emakumeen askatasunaren eta emantzipazioaren aldeko alegatua. Sari hori lortu duen Euskal Herrian jaiotako zuzendari bakarra da. Yannick Bellon feministak gizarteari buruzko zituen kezka sakonak erakutsi zituen hurrengo filmetan: denbora eta oroimena Jamais plus toujours-en, bortxaketa L'Amour violé-n, bularreko minbizia L'Amour nu filmean, artea bazterkeria gainditzeko baliabide gisa Les Enfants du désordre filmean, bisexualitatea La Triche-en eta ekologia L'Affût filmean. 2001ean, Chris Marker handiarekin batera, ama omendu nahi izan zuen Le Souvenir d'un avenir filmarekin. Yannick Bellonek 2018an zuzendu zuen bere azken lana (D'où vient cet air lointain?), eta, hala, talentu handiko zazpi hamarkada osatu zituen zinemagintzan.

Konpromiso handia izan zuen bizitzea egokitu zitzaion gizartearekiko, eta idazkera oso per-tsonaleko zinema egin zuen, bilaketa formal ukaezin batean: haren filmak inoiz baino biziago daude. Eta aurrez aurre izango ditugu urritik abendura.

Yannick Bellon biarriztarrararengan zentratutako programazioaren barruan, eta saio berezi gisa, Donostiako Sustapenak, DIPCk eta Euskadiko Filmategiak Apollo 11 (2019) filma eskainiko dute, Todd Douglas Millerren film txalotua.

Prezioak (saio bakoitzeko)

Orokorra: 3,5 €
Museoaren Lagunak: 2 €
25 urtetik beherakoak: Doan

Lekua

Museoaren Auditoriuma

Laburdurak

JB = Jatorrizko bertsioa
JBGA = Jatorrizko bertsioa gaztelaniazko azpitituluekin
JBEA = Jatorrizko bertsioa euskarazko azpitituluekin

Zikloaren programa

Jaitsi

  • 05 | 10 | 19

    19:00 h [ Yannick Bellon | Mahai-ingurua ]

    "Yannick Bellon. La mirada de frente"

     

    Parte-hartzaileak: Eric Le Roy (Yannick Bellon. La mirada de frente liburuaren egilea), Luisa Etxenike (Idazlea eta Yannick Bellon. La mirada de frente liburuaren itzultzailea)

    Moderatzailea: Joxean Fernández (Euskadiko Filmategiko zuzendaria)


    Doako sarrera, leku-kopurua bete arte

    20:00 h [ Yannick Bellon | Proiekzioa ]

    Quelque part quelqu'un

    Yannick Bellon, 1972. Frantzia. JBGA. 98'

    Paris, 1972: hiri anonimo bat da, zeinean bataren eta bestearen patuak elkar ezagutu gabe gurutzatzen baitira. Vincentek nobelagilea izan nahi du, eta Raphaëlle arkitektoa da. Gaztetako grina galdu dute. Raphaëllek ahaleginak egiten ditu Vincent alkoholak eragin dion egoeratik ateratzeko, baina alferrik. Aldi berean, bikote maitemindu gazte bat banandu egin da, eta adineko bikote bat etxegabetu dute.

  • 12 | 10 | 19

    19:00 h [ Yannick Bellon ]

    Goémons

    Yannick Bellon, 1948. Frantzia. JBGA. 20'

    Béniguet uhartean, algekin lan egiten duten langileen bizimodua gogorra da… Yannick Bellonen lehenengo film laburra. Nazioarteko Sari Nagusia irabazi zuen Veneziako Jaialdian, 1948an.

    Collete

    Yannick Bellon, 1950. Frantzia. JBGA. 29'

    Colette idazleari buruzko irudi liluragarria. Leihoaren ondoan eserita dagoela, oroitzapenak etortzen zaizkio, eta non bizi izan zen erakusten digu, bere katuak, Jean Cocteaurekin izan zuen adiskidetasuna, literaturarekiko izan zuen maitasuna, eta jendea eta bizitza ikusteko zuen modu jostaria.

    Un matin comme les autres

    Yannick Bellon, 1956. Frantzia. JBGA. 29'

    Gerra bukatu eta hamar urtera, Parisko eskualdeko hiri industrial batean, kaleratzeko zorian dauden behartsuen talde bat defendatuko du Janine Alix irakasle gazteak...

    Zaa, petit chameu blanc

    Yannick Bellon, 1960. Frantzia. JBGA. 28'

    Tozeur oasiko (Tunisiako hegoaldea) mutiko bat da Aïdi, eta gamelu zuriaren kume bat da haren lagun mina...

  • 19 | 10 | 19

    19:00 h [ Yannick Bellon ]

    Varsovie, quand même

    Yannick Bellon, 1954. Frantzia. JBGA. 17'

    Bost urtez bonbardaketa masiboak agindu ostean, okupazio naziaren ostean eta ghettoko matxinadaren eta exodoaren ostean, 1944ko udan, Poloniako hiriburua suntsitzeko agindu zuen Hitlerrek. Askatu zutenean, 1945eko urtarrilean, hondamen eta atsekabe hutsa zen Varsovia. Berreraikitzeak eraman behar izan zuen bizia berriro minak markatutako tokietara...

    Le souvenir d'un avenir / Recuerdos de un provenir

    Yannick Bellon, 2001. Frantzia. JBGA. 42'

    Denise Bellonen argazkiek (Yannick Bellonen ama; Yannick Bellon filmaren zuzendaria da, Chris Marker handiarekin batera) 1935 eta 1955 bitarteko bizimoduaren eguneroko liluragarri bat osatzen dute. Jakin-mina eta askatasuna izan dira beti artista horren gidariak.

     

  • 26 | 10 | 19

    19:00 h [ Yannick Bellon ]

    La femme de Jean

    Yannick Bellon, 1974. Frantzia. JBGA. 103'

    Nadine etsita dago, senarrak alde egin baitu mai¬tale batekin. Baina malkoak lehortzean, itxuraz urteetan "Jeanen emaztea" bakarrik izan ondo¬ren, berriro bizitzen eta lan egiten ikasi behar du pixkanaka. Rémi semeak lagunduko dio, bere modura. Davidek ere bai, eta hari esker ohartuko da zer egiteko gai den. Nadine jada ez da izango "Jeanen emaztea", eta Jean aldaketaz jabetuko da. Zilarrezko Maskorra Donostiako Zinemal¬dian.

    Aurkezpena: José Julián Bakedano (Zineman aditua)

  • 02 | 11 | 19

    19:00 h [ Emanaldi berezia ]

    Apollo 11

    Todd Douglas Miller, 2019. . JBGA. 90'

    NASAko kutxa ireki egin da, eta Apollo 11 misioaren gaineko material argitaragabea eskaintzen digu; gizakia lehenengoz Ilargira eraman zuen misio horrek. Espazio-ontzia aireratu zeneko une garrantzitsuenak hartu zituzten Cañaveral lurmuturrean jarritako kamerek. Espazio-ontziaren barruan filmatutako eszenekin batera, astronautek misioan bizi izan zituzten sentsazioen barne-barneko ikuspegi bat eskaintzen dute.

    Aurkezpena: Ricardo Díez Muiño (Donostia International Physics Center-eko zuzendaria), Joxean Fernández (Euskadiko Filmategiko zuzendaria)

  • 03 | 11 | 19

    19:00 h [ Yannick Bellon ]

    Jamais plus toujours | Nunca jamás

    Yannick Bellon, 1976. Frantzia. JBGA. 81'

    Denbora luze batez kanpoan izan eta Paisa itzuli ostean, Agathe aktorearen (jada hilda dago) objektu batzuk erosi ditu Clairek enkanteareto batean. Beste ezezagun batzuek ere badituzte Claireren lagunaren objektu batzuk. Objektu horiek guztiak denboraren lekuko dira, bereziki, argazki-album bat; Agatherekin bizitakoa ekartzen dio gogora Claireri...

  • 16 | 11 | 19

    19:00 h [ Yannick Bellon ]

    L'amour violé | El amor violado

    Yannick Bellon, 1978. Frantzia. JBGA. 115'

    Emakume bat, erizaina bera, lau gizonek bortxa¬tu dute gau batean. Hasierako isilaldia eta lotsa gainditu dituenean, salaketa jarri eta lau gizonak epailearengana eramatea erabaki du. Epaiketan, aurre egingo die gaiaren inguruko tabu eta au-rreiritziei.

  • 23 | 11 | 19

    19:00 h [ Yannick Bellon ]

    L'amour nu

    Yannick Bellon, 1981. Frantzia. JBGA. 106'

    Claire interpretea da, oso pertsona ikasia, eta Simon ozeanografoarekin maitemindu da; Simonek ere maite du Claire. Badirudi zoriontsu dela, behingoz. Bularreko minbizia duela jakin duenean, hasieran ez dio ezer esan Simoni…

  • 30 | 11 | 19

    19:00 h [ Yannick Bellon ]

    La triche

    Yannick Bellon, 1984. Frantzia. JBGA. 102'

    Verta inspektoreak (ezkondua eta aita), homosexual baten (Morane) hilketa ikertzen ari dela, Bernard musikari gaztea ezagutu du, eta hartaz maitemindu da... Orain arte, bisexualitatea ez zen ia inoiz erakutsi frantziar filmetan. Yannick Bellonek, ordea, erakutsi du.

  • 07 | 12 | 19

    19:00 h [ Yannick Bellon ]

    Les enfants du désordre

    Yannick Bellon, 1989. Frantzia. JBGA. 100'

    Mariek ez daki nor den bere aita, eta drogen men¬pe erori da mutil-lagunak bultzatuta. Prostitui-tzeari ere ekin dio, droga erosi ahal izateko. Po¬lizia, epaitegiak eta kartzela eguneroko kontua dira Marieren bizitzan. Orain, beharbada, antzer¬kiak beste aukera bat ekarriko dio...

  • 14 | 12 | 19

    19:00 h [ Yannick Bellon ]

    L'affût

    Yannick Bellon, 1992. Frantzia. JBGA. 103'

    Hamar urtez zailtasunak izan ostean, Dombeseko herrira itzuli da Isabelle, faisai-haztegi batez arduratzeko, anaia batekin. Laster ohartuko da maisuak erakartzen duela; hegaztientzako erreserba natural bat sortu nahi du maisuak, ia gizon guztiak ehiztariak diren toki batean...

  • 21 | 12 | 19

    19:00 h [ Yannick Bellon ]

    D'où vient cet air lointain?

    Yannick Bellon, 2018. Frantzia. JBGA. 90'

    Artxiboko argazki eta irudiek ilustratzen dute Yannick Bellonek hauen inguruan egindako kon¬takizuna: bere haurtzaroa, kulturaren mundua bere amaren (Denise Bellon) lagunen eskutik ezagutzea, bere karrera eta historiak ekarri ziz-kion gorabeherak. Film autobiografiko guztiz pertsonal honetan hainbat oroitzapen jorratzen ditu; besteak beste: surrealistak, Espainiako ge¬rra zibila, II. Mundu Gerra, bere lehenengo mai¬tea (Jean Rouch) eta zineman egin zituen lehen urratsak.


 

Antolatzailea: